“Real Provisión original otorgada por los Reyes Católicos concediendo a Cristóbal Colón y sus descendientes escudo de armas con un Castillo, un León, unas islas, (las anclas del almirantazgo) y sus armas, como premio a sus servicios”, Barcelona, 149

Lote 90
“Real Provisión original otorgada por los Reyes Católicos concediendo a Cristóbal Colón y sus descendientes escudo de armas con un Castillo, un León, unas islas, (las anclas del almirantazgo) y sus armas, como premio a sus servicios”, Barcelona, 149

Privilegio original, sobre pergamino de vitela, que presenta la reproducción policromada de las armas que los Reyes Católicos concedieron al Descubridor de América y sus descendientes, acrecentando las que ya tenía. Se trata de la única representación del primer escudo de armas de Cristóbal Colón. Documento de gran valor histórico, que quedó custodiado por su familia de acuerdo con las instrucciones que el Almirante de las Indias dejó plasmadas en su testamento de 1497. El otorgamiento a Cristóbal Colón de este privilegio se produjo al regreso del viaje de descubrimiento del Nuevo Mundo. El 15 de marzo de 1493 Colón desembarcaba en Palos y se dirigía a Barcelona, de acuerdo con las instrucciones que los Reyes le habían hecho llegar. Allí Colón relató su viaje y descubrimiento a los Reyes, las grandezas de aquellas tierras, la mansedumbre, desnudez y costumbres de los indígenas. Fue este uno de los momentos más felices y memorables de la vida de Cristóbal Colón, siendo así que durante todo el tiempo que permaneció en Barcelona los Reyes le reconocieron mercedes, honras y favores, entre ellas la acreditada por esta Real Provisión relativa al escudo de armas. Este encuentro y lo relativo al otorgamiento al escudo de armas quedó recogido por cronistas de la época como el dominico fray Bartolomé de las Casas (1484 - 1566), Gonzalo Fernández de Oviedo (1478 - 1557) o Francisco López de Gómara (1511 - 1566). El Documento Original manuscrito, único ejemplar que fue expedido, sobre pergamino de vitela de ovino, de 275 x 435 mm, con una plica de 43 mm de ancho, de cuya parte central penden cintas color verde parduzco que sujetaban el sello de plomo de validación, que falta. En la parte central del texto se reserva el espacio principal en el que se reproduce en policromía el escudo de armas dividido en cinco partes: 1.Superior derecha: Un castillo en oro (por el Reino de Castilla), sobre campo blanco. 2.Superior izquierda: Un león rampante blanco (por el Reino de León), sobre campo azur y pardo. 3.Inferior derecha: Islas y masa terrestre figurando las islas y tierra firme del Nuevo Mundo, en oro sobre ondas de mar. 4.Inferior izquierda: Partida a su vez en dos a. Superior: Cinco anclas en oro, por el Almirantazgo del Mar Océano, sobre azur. b. Inferior: las armas vuestras que solíades tener, representadas como un jefe de gules (rojo vivo) sobre campo de oro con banda azur. El documento muestra los antiguos dobleces que corresponden a la caja de madera en la que originalmente fue conservado. Aspecto que conocemos gracias al inventario levantado en 1544, cuando la nuera de Cristóbal Colón, María de Álvarez de Toledo, Virreina de las Indias, preparaba su viaje de regreso a la isla Española, una vez concluidos los conocidos “pleitos colombinos”. La letra del manuscrito es la propia de los privilegios del siglo XV, de gran perfección y regularidad, en minúsculas con un correcto uso de mayúsculas, escasos nexos y abreviaturas. Las tintas utilizadas son: negro-sepia para el texto, mientras que para la reproducción del escudo heráldico se han utilizado oro, blanco, rojo, azul y marrón. En cuanto a la data del documento en la que falta el día de junio de 1493, estimamos debe ser el primero de dicho mes, pues Colón abandonó la ciudad de Barcelona a principios de junio de 1493, según sugiere su hijo Hernando Colón en la Historia del Almirante. El registro del privilegio en el Libro de cédulas El otorgamiento por los Reyes Católicos de la merced del escudo de armas al Descubridor de América se produjo el 20 de mayo de 1493 y fue registrado en el libro de cédulas correspondiente del secretario actuante, Fernando Álvarez de Toledo, Libro que hoy se conserva en Archivo General de Indias de Sevilla (Sección Patronato Real, 9, N. 1, f. 30 vuelto), destinado a constituir el mero registro de las mercedes otorgadas por los Soberanos. No obstante, el registro del secretario real presenta diferencias significativas con el documento original, que fue expedido y entregado días después al beneficiario, Cristóbal Colón. Documento inédito A pesar de que la concesión por parte de los Reyes Católicos a Colón y sus descendientes de un escudo de armas que incluía las de los reinos de Castilla y de León quedó subrayada por cronistas como Bartolomé de las Casas, Gonzalo Fernández de Oviedo, etc., su texto completo permanece inédito, ya que hasta la fecha los historiadores y estudiosos que han tratado del tema han reproducido exclusivamente el texto del Libro Registro de Fernando Álvarez de Toledo, quizá por su más fácil acceso, si bien haciendo constar que el documento original se hallaba custodiado en el archivo de los Duques de Veragua. Procedencia Cristóbal Colón dejó custodiados sus valiosos documentos en el Monasterio de Nuestra Señora de Las Cuevas de Sevilla a partir de 1500; su hijo Diego Colón Moñiz, II Almirante de las Indias y su nieto primogénito Luis Colón de Toledo, III Almirante de las Indias y I Duque de Veragua, mantuvieron el depósito, si bien un grupo de documentos generados al concluir el litigio mantenido con la Corona, fue llevado por Doña María de Toledo, viuda del II Almirante de las Indias, a La Española en 1544, documentos que en parte o en su totalidad fueron reincorporados al conjunto principal cuando Luis Colón de Toledo, I Duque de Veragua, abandonó definitivamente la isla Española en junio de 1551 para pasar a vivir a la Península. Iniciado el pleito de familia a la muerte de Luis Colón, en 1572, el archivo colombino continuó depositado en el Monasterio de las Cuevas, bajo la responsabilidad de su prior. La primera sentencia de este enfrentamiento judicial fue pronunciada en 1578 (Audiencia de Santo Domingo), por la que se señalaba como heredero del mayorazgo colombino a Cristóbal Colón de Cardona, Almirante de Aragón, quien realizó la correspondiente toma de posesión de los documentos custodiados por los monjes cartujos de las Cuevas de Sevilla, si bien manteniendo el depósito. Posteriormente, por sentencia del Consejo de Indias, en grado de segunda suplicación, de 22 de diciembre de 1608, se reconoció la discutida posesión de los títulos del estado de los ducados de Veragua y de la Vega, marquesado de Jamaica, almirantazgo del Mar Océano y el título de Adelantado Mayor de las Indias a favor de Nuño Colón de Portugal, Conde de Gelves. En consecuencia, el 15 de mayo de 1609, éste procedió a retirar del recinto monacal “todos los privilegios y papeles, títulos de su estado y almirantazgo de las Indias, que aún permanecían depositados en nuestro Monasterio, de los que se hizo inventario y entregado en ellos dio recibo en forma dicho Duque” (según consta en el “Protocolo de el Monasterio de Nuestra Señora Santa María de las Cuevas”, tomo primero, Real Academia de la Historia, Madrid). Desde entonces el documento de concesión del escudo de armas a Cristóbal Colón ha formado parte del Archivo de los Duques de Veragua, ahora de sus descendientes. Por su carácter familiar permaneció en el Archivo Ducal y no fue incluido en la venta-donación realizada por Cristóbal Colón de Aguilera, XV Duque de Veragua, al Estado Español en 1926 (fondo Veragua en Archivo General de Indias, Sección Patronato Real, legajo 295, como también se reservó y quedó en el Archivo familiar el concesión del título de Almirante del Mar Océano, con carácter hereditario, dado por los Reyes Católicos en Granada, el 30 de abril de 1492). Exposiciones: - “Exposición Universal Colombina”. IV Centenario del Descubrimiento de América. Chicago, 1893. Préstamo de Cristóbal Colón de la Cerda, XIV Duque de Veragua (1837-1910). -“Columbus and his times”, Museum of History and Technology, Smithsonian Institution, Washington D.C., 1976. Préstamo de Cristóbal Colón de Carvajal Maroto, XVII Duque de Veragua (1925-1986). Catalogación realizada por Anunciada Colón de Carvajal Precio estimado: 1.250.000 - 1.550.000 €

Fecha de Subasta: 
Sesión. 1 17 de Diciembre de 2018
Precio de salida:
1.250.000€
Volver a la subasta

Otros lotes que le pueden interesar

Top